成人头条

Skip to main content

 

Dignified Life

March 21, 2022 - June 30, 2022 

Dignified Life Photovoice Exhibit is a presentation of over 70 photos and stories created by transgender migrant women in El Paso, Texas and Ciudad Juarez, Mexico. In May 2021, 24 trans migrant women were recruited by the University of Texas at El Paso (成人头条) and the Autonomous University of Ciudad Juárez (UACJ, for its Spanish acronym) to be part of a study using the Photovoice methodology. Photovoice is a Participatory Action Research approach that allows participants to share their perspectives through narrative and photography.  

 This exhibit documents their aspirations, challenges, and opportunities on topics such as resilience, mental health, migration, COVID-19 pandemic, discrimination, solidarity, and self-identifying as trans. 

Our goal is to amplify their voices challenging the normative culture by highlighting their aspirations for a dignified life of opportunities free of violence. Additionally, participants created a call to action to raise awareness on policy change. This study was sponsored by the Research Program on Migration and Health (PIMSA, for its Spanish acronym). 

*Study: Use of Photovoice to make visible the mental health of trans migrants in Juarez Mexico and El Paso Texas 

 

 

La exhibición Fotovoz Vida Digna es una presentación de más de 70 fotografias e historias creadas por mujeres migrantes transgénero en El Paso, Texas y Ciudad Juárez, México. En mayo del 2021, 24 mujeres migrantes trans fueron reclutadas por la Universidad de Texas en El Paso (成人头条) y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) para formar parte de un estudio utilizando la metodología Fotovoz. Este es un enfoque de investigación de acción participativa que permite a los participantes compartir sus perspectivas a través de la narrativa y la fotografía. 

Esta exhibición documenta sus aspiraciones, desafíos y oportunidades en temas como la resiliencia, salud mental, migración, discriminación, solidaridad y pandemia COVID-19; además de su identidad trans.  

Nuestro objetivo es amplificar sus voces desafiando la cultura normativa al resaltar sus aspiraciones de una vida digna con oportunidades libres de violencia. Además, las participantes crearon un llamado a la acción para crear conciencia sobre el cambio de políticas. Este estudio fue patrocinado por el Programa de Investigación en Migración y Salud (PIMSA). 

* Estudio: Uso de Fotovoz para visibilizar la salud mental de migrantes trans en Juárez México y El Paso Texas 

 

 

Galleries

 

Resources/ Recursos

Resources for LGBTQI+ persons in the United States 
Recursos para personas LGNTQ+ en los Estados Unidos 
Prepared by Dr. Oralia Loza, Deparment of Public Health, Univeristy of Texas at El Paso for the Voices and Images of Migrant Transwomen Project
Funded by PIMSA
A
Fall 2021
A
Subject to change
A
National Suicide Hotline/ Linea Nacional Prevención del Suicidio: 
English: 1-800-273-8255                                            Español: 1-888-628-9454
      A
Emergence Health Network
Toll Fee Crisis Hotline/ Linea Directa de Crisis Gratuita: 
1-877-562-6467 or 915-779-1800- El Paso, Texas
  A
The Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender National Hotline: (888) 843-4564
A. 
Trans Lifeline: Trans peer support/ apoyo mutuo
1-877-565-8860                                                          Español: 1-877-565-8860
  A
More information/ para mayor información
  A
  A
El Paso, Texas
  A
Boderland Rainbow Center (BRC): (915)263-4632
 Local Resources/ recursos locales:
 
  A
The Purple Pages of El Paso:
  A
Planned Parenthood of Greater Texas: (915)626-5191
  A
  A
Name Change & Gender Marker Correction Resources/ Cambio de nombre y corrección de género 
  A
From BRC(scroll down the page/ al final de página) 
  A
Legal Resources/ Recursos Legal
           Texas Rio Grande Legal Aid (TRLA): (915) 585-5100:
           Las Americas Immigrant Advocacy Center: (915) 544-5126:
           ACLU of Texas:
Ciudad Juárez, Chihuahua Mexico
Línea en Crisis/ Atencíon Psicológica: 911
Nacional: Línea de la Vida: 800 911 2000
  A
1. Derechos Humanos Integrales en Acción, A.C.: Atención a Migrantes y población
LGBTQ+
+52 656 614 7150
    A
2. Informacion para cambio de nombre:
Ciudad Juárez: Registro Civil Pueblito Mexicano: +52 656 629 3300
  A
Red Solidaria Trans: +52 656 748 6655
  A
  A
3. Instituto Municipal de las Mujeres: +52 656 611 4078
  A
4. Programa Compañeros A.C.-Servicios LGBTI. +52 656 611 3792
  A
Ciudad de México
  A
Unidad de Salud Integral para Personas Trans
Plan de San Luis & Manuel Carpio, Plutarco Elías Calles, Miguel Hidalgo, 11350 Ciudad de México
    A
Sin Fronteras IAP: Atención a Migrantes +52 55 5514 1519 / +52 55 5514 1521
  A
Fundación Arcoíris: información sobre sexualidad, género y diversidad sexual
A. 
Centro comunitario de atención a la diversidad sexual: Celular: +52 55 9199 5339
  A
Clínica Condes: Móvil: +52 55 5038 1700 ext. 6446 y 2614 2958
  A
**Descargo de responsabilidad: información sujeta a cambio**
A. 
Preparado por: Dra. Marisela Gutiérrez Vega, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez

Reception